和英辞書

世

ひらがな

よ

名詞

world, society, age, generation

日本語の意味

世界、社会、年齢、世代

やさしい日本語の意味

人があつまってくらしている　せかい　または　そのじだいの　じょうたい

中国語（簡体字）の意味

世界 / 社会 / 时代；世代

中国語（繁体字）の意味

世界；人世 / 社會 / 世代；時代

韓国語の意味

세상 / 사회 / 세대

ベトナム語の意味

thế giới / xã hội / thế hệ

タガログ語の意味

mundo / lipunan / kapanahunan

デジタル技術の普及が進む現代において、世の中のコミュニケーションのあり方は急速に変容し、個人と集団の境界が曖昧になるてきた。

In the modern age of widespread digital technologies, communication in society is rapidly transforming, and the boundaries between individuals and groups have become blurred.

中国語（簡体字）の翻訳

在数字技术日益普及的当代，社会的交流方式正迅速变革，个人与群体的界限变得模糊。

中国語（繁体字）の翻訳

在數位技術日益普及的現代，社會的溝通型態迅速改變，個人與群體的界線變得模糊。

韓国語訳

디지털 기술의 보급이 진행되는 현대에 들어서면서, 사회의 커뮤니케이션 방식은 급속히 변화하여 개인과 집단의 경계가 모호해져 왔다.

ベトナム語訳

Trong thời đại hiện nay, khi công nghệ số ngày càng phổ biến, cách thức giao tiếp trong xã hội đang thay đổi nhanh chóng và ranh giới giữa cá nhân và tập thể trở nên mơ hồ.

タガログ語訳

Sa makabagong panahon kung saan laganap ang mga digital na teknolohiya, mabilis na nagbabago ang paraan ng komunikasyon sa lipunan, at nagiging malabo ang hangganan sa pagitan ng indibidwal at ng grupo.