和英辞書

模

音読み

モ / ボ

訓読み

かた / のっと

文字

mold, copy / model, imitate, simulation / pattern, fashion, style, design / obscure, indistinct

日本語の意味

型、コピー / モデル、模倣、シミュレーション / パターン、ファッション、スタイル、デザイン / 不明瞭な、不明確

やさしい日本語の意味

かたちをまねることや、にせてつくること。また、きまったがらややり方。

中国語（簡体字）の意味

模子；模型；样式 / 模仿；摹写；模拟 / 模糊不清

中国語（繁体字）の意味

模子；模型；模式；樣式 / 模仿；仿效；仿製 / 模糊、不清楚

韓国語の意味

틀·본·모형 / 모방·모사·모의 / 무늬·양식·스타일

ベトナム語の意味

khuôn, khuôn mẫu / mô phỏng, bắt chước / họa tiết, kiểu dáng

タガログ語の意味

hulma o modelo; paggaya o pagkopya / padron, estilo o disenyo / malabo, hindi malinaw

彼は有名な画家のスタイルを模倣しました。

He imitated the style of a famous painter.

中国語（簡体字）の翻訳

他模仿了一位著名画家的风格。

中国語（繁体字）の翻訳

他模仿了著名畫家的風格。

韓国語訳

그는 유명한 화가의 스타일을 모방했습니다.

インドネシア語訳

Dia meniru gaya seorang pelukis terkenal.

ベトナム語訳

Anh ấy đã bắt chước phong cách của một họa sĩ nổi tiếng.

タガログ語訳

Ginaya niya ang istilo ng isang kilalang pintor.