〜に当たる

ひらがな

にあたる

文法

to correspond to; to be equivalent to / to hit; to strike; to collide with / to achieve; to reach; to attain

かなりやさしい日本語

あるものとくらべて、その場所や立場やねだんなどにひきあうこと

日本語の意味

対応する; 相当する / 命中する; 衝突する / 到達する; 成し遂げる

このボタンはなに？

この言葉は英語の「equivalent」〜に当たるため、注意して使う必要がある。

This word corresponds to the English word 'equivalent', so you need to be careful when using it.

中国語（簡体字）の翻訳

这个词相当于英语的“equivalent”，因此需要注意使用。

中国語（繁体字）の翻訳

這個詞相當於英文的「equivalent」，因此需要謹慎使用。

韓国語訳

이 단어는 영어 'equivalent'에 해당하므로 주의해서 사용해야 한다.

インドネシア語訳

Karena kata ini setara dengan kata bahasa Inggris 'equivalent', perlu berhati-hati saat menggunakannya.

ベトナム語訳

Từ này tương đương với từ tiếng Anh 'equivalent', vì vậy cần phải dùng cẩn thận.

タガログ語訳

Dahil ang salitang ito ay katumbas ng salitang Ingles na 'equivalent', kailangan itong gamitin nang maingat.

このボタンはなに？

詳細