Vietnamese

muối bỏ biển

IPA（発音記号）

[muəj˧˦ ʔɓɔ˧˩ ʔɓiən˧˩]

フレーズ

慣用表現

大海の一滴

英語の意味

a drop in the bucket

Dù chúng ta cố gắng hết mình, nhưng những đóng góp cá nhân chỉ là muối bỏ biển trong công cuộc giải quyết khủng hoảng môi trường toàn cầu.

全力を尽くしても、私たち一人一人の貢献は、世界規模の環境危機に対処する上では、バケツの中の一滴に過ぎません.

Although we try our best, our individual contributions are merely a drop in the bucket in addressing the global environmental crisis.