最終更新日 :2025/11/19

thường trú

IPA(発音記号)
動詞

永住する / 常住する / 居住登録をする

英語の意味
to have a hộ khẩu (“hukou”) as proof of permanent residence
このボタンはなに?

転職後、ミンは市内で永住登録(hukou)の手続きを済ませ、安定した住居であることを証明しました。

After changing jobs, Minh permanently registered his household registration (hukou) in the city as proof of his stable residence.

このボタンはなに?

復習用の問題

正解を見る

永住権の証明として「戸籍」を取得する

永住権の証明として「戸籍」を取得する

正解を見る

thường trú

Sau khi chuyển việc, Minh đã thường trú hộ khẩu tại thành phố để chứng minh nơi cư trú ổn định của mình.

正解を見る

転職後、ミンは市内で永住登録(hukou)の手続きを済ませ、安定した住居であることを証明しました。

転職後、ミンは市内で永住登録(hukou)の手続きを済ませ、安定した住居であることを証明しました。

正解を見る

Sau khi chuyển việc, Minh đã thường trú hộ khẩu tại thành phố để chứng minh nơi cư trú ổn định của mình.

ベトナム語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 2
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★