Chinese

土地廟

IPA（発音記号）

/tʰu²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹⁻⁵³ mi̯ɑʊ̯⁵¹/

ピンイン

tǔdìmiào

広東語の発音（粵拼）

tou² dei⁶ miu⁶⁻²

名詞

（宗教）土着宮寺

英語の意味

(religion) temple of Tudigong

每年的正月初五，村民們都會前往土地廟，為家鄉的繁榮與幸福祈求保佑。

毎年旧正月の5日目に、村人たちは故郷の繁栄と幸福を祈るために、トゥーディゴンの寺院へ足を運びます。

Every year on the fifth day of the first lunar month, the villagers head to the temple of Tudigong to pray for the prosperity and well-being of their hometown.