Chinese

鬼佬月餅——悶極

IPA（発音記号）

/kʷɐi̯³⁵ lou̯³⁵ jyːt̚² pɛːŋ³⁵ muːn²² kɪk̚²/

ピンイン

guǐ lǎo yuè bǐng mèn jí

広東語の発音（粵拼）

gwai2 lou2 jyut6 beng2 mun6 gik6

フレーズ

広東語 慣用表現

とても退屈です

英語の意味

(Cantonese, xiehouyu) very bored

因為整天沒事做，我在家裡感到鬼佬月餅——悶極，幾乎無心做任何事情。

一日中何もすることがなかったので、家ではものすごく退屈で、ほとんど何もする気になれませんでした。

Since I had nothing to do all day, I felt extremely bored at home and barely motivated to do anything.