Portuguese

quem semeia ventos colhe tempestade

ことわざ

別形 別形

種をまいた者が刈り取ることになる／自業自得 / 悪い行いは必ず自分に返ってくるという戒めのことわざ

英語の意味

Alternative form of quem semeia ventos colhe tempestades

Depois de tantas falhas, aprendi que não adianta fugir das consequências, pois quem semeia ventos colhe tempestade.

これまでの多くの失敗を経て、結果から逃れるのは無駄だと学んだ。なぜなら、風をまく者は嵐を刈り取るからである。

After so many failures, I learned that it's useless to run from the consequences, because he who sows winds reaps a storm.