Portuguese

olho por olho

名詞

男性形 不可算名詞

目には目を（他人を傷つけた者は同様に罰せられなければならないという原則）

英語の意味

eye for an eye (the principle that a person who has injured another has to be penalised in the same way)

Durante o julgamento, o tribunal aplicou o conceito do olho por olho para equilibrar a justiça, punindo o agressor com a mesma medida.

審理中、裁判所は正義の均衡を図るため、目には目をの原則を適用し、加害者を同等に罰した。

During the trial, the court applied the principle of an eye for an eye to balance justice, punishing the offender in equal measure.