Portuguese

mudam-se os tempos, mudam-se os costumes

ことわざ

時代が変われば人々の慣習や考え方も変わるという意味のことわざ。 / 昔と今では価値観や生活様式が異なることを表す表現。

英語の意味

other days, other ways (people of the past thought and acted differently)

Na evolução da nossa sociedade, fica claro que mudam-se os tempos, mudam-se os costumes, o que nos encoraja a valorizar a diversidade entre gerações.

私たちの社会の進化の中で、時代は変わり、慣習も変わることが明らかになり、それが世代間の多様性を尊重するよう促しています。

In the evolution of our society, it is clear that different times, different customs prevail, encouraging us to value diversity among generations.