最終更新日 :2025/12/11

separar o joio do trigo

動詞
慣用表現

価値あるものと価値のないものを選り分ける

英語の意味
(idiomatic) separate the wheat from the chaff (to select only that which is of value)
このボタンはなに?

このような困難なプロジェクトにおいて、真の才能を見極めるために麦と藁を分ける必要がありました。

In such a challenging project, we had to separate the wheat from the chaff to identify the true talents.

このボタンはなに?

復習用の問題

正解を見る

(慣用句) 麦と籾殻を分ける(価値のあるものだけを選ぶ)

(慣用句) 麦と籾殻を分ける(価値のあるものだけを選ぶ)

正解を見る

separar o joio do trigo

Num projeto tão desafiador, tivemos de separar o joio do trigo para identificar os verdadeiros talentos.

正解を見る

このような困難なプロジェクトにおいて、真の才能を見極めるために麦と藁を分ける必要がありました。

このような困難なプロジェクトにおいて、真の才能を見極めるために麦と藁を分ける必要がありました。

正解を見る

Num projeto tão desafiador, tivemos de separar o joio do trigo para identificar os verdadeiros talentos.

ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★