french

l'amour est aveugle

IPA（発音記号）

/l‿a.mu.ʁ‿ɛ.t‿a.vœɡl/

ことわざ

恋は盲目である（恋をしている人は、愛する人の欠点や欠陥を見ることができない）

英語の意味

love is blind (a person who is in love can see no faults or imperfections in the person whom they love)

Alors qu'il essayait de comprendre ses sentiments, il se rappela que l'amour est aveugle et décida de poursuivre son cœur sans réserve.

自分の感情を理解しようとした時、彼は愛は盲目だと気づき、ためらうことなく心の声に従うことに決めました。

While he tried to understand his feelings, he remembered that love is blind and decided to follow his heart without hesitation.