最終更新日
：2025/08/27
ne pas voler haut
IPA（発音記号）
動詞
比喩的用法
くだけた表現
（くだけた、比喩的に）あまり洗練されていない、低俗な、むしろ粗野な（ほとんど粗野で下品なほど）
英語の意味
(informal, figuratively) not to be terribly refined, to be lowbrow, to be rather coarse (almost to the point of being crude, crass)
復習用の問題
正解を見る
（くだけた、比喩的に）あまり洗練されていない、低俗な、むしろ粗野な（ほとんど粗野で下品なほど）
正解を見る
ne pas voler haut
Il reconnaît que son humour ne pas voler haut, mais c'est précisément cette simplicité qui le rend attachant.
正解を見る
彼は自分のユーモアがあまり洗練されていないと認めていますが、まさにそのシンプルさが親しみやすさを生み出しているのです。
彼は自分のユーモアがあまり洗練されていないと認めていますが、まさにそのシンプルさが親しみやすさを生み出しているのです。
正解を見る
Il reconnaît que son humour ne pas voler haut, mais c'est précisément cette simplicité qui le rend attachant.
フランス語 - 日本語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の編集を審査する
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 問題の編集を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
