french

suer à grosses gouttes

IPA（発音記号）

/sɥe a ɡʁɔs ɡut/

動詞

比喩的用法

（比喩的に）汗を流す、汗を弾丸のように流す、豚のように汗をかく、大量に汗をかく

英語の意味

(figuratively) to sweat streams, to sweat bullets, to sweat like a pig, to sweat abundantly

Lors du marathon, Paul a commencé à suer à grosses gouttes dès qu'il a senti la chaleur accablante.

マラソン中、ポールは圧倒的な暑さを感じるとすぐに、大量の汗をかき始めました。

During the marathon, Paul began to sweat bullets as soon as he felt the overwhelming heat.