french

bien dans ses bottes

IPA（発音記号）

/bjɛ̃ dɑ̃ se bɔt/

形容詞

ベルギー くだけた表現

自分自身に満足している、ありのままの自分を受け入れていて居心地がよい、精神的に安定している

英語の意味

(Belgium, informal) comfortable in one's own skin, comfortable with who one is, comfortable with oneself, feeling good about oneself, well-adjusted, together

Depuis qu'il a trouvé sa voie, Maxime se sent bien dans ses bottes et aborde chaque défi avec assurance.

自分の道を見つけて以来、マキシムは自分に自信を持ち、あらゆる挑戦に堂々と立ち向かっています。

Since he found his path, Maxime feels comfortable in his own skin and tackles every challenge with confidence.

bien dans leurs bottes （ plural ）