revenir à ses moutons

IPA（発音記号）

/ʁə.v(ə).ni.ʁ‿a se mu.tɔ̃/

動詞

くだけた表現

本題に戻る / 話を元に戻す / 話題を元に戻す / 要点に話を戻す

英語の意味

(informal) to return to one's muttons, to get back to the topic at hand, to get back to the point

このボタンはなに？

Lors de la réunion, après de longues digressions, il a décidé de revenir à ses moutons pour aborder les problèmes importants.

会議中、長い脱線の後、彼は重要な問題に取り組むために、要点に戻ることに決めました。

During the meeting, after lengthy digressions, he decided to get back to the point to address the important issues.

このボタンはなに？

詳細