tirer au flanc

IPA（発音記号）

/ti.ʁe.ʁ‿o flɑ̃/

動詞

くだけた表現

怠ける / さぼる / ぶらぶら過ごす / 仕事を避ける

英語の意味

(informal) to slack off, to loaf around, to bum around

このボタンはなに？

Julien continue de tirer au flanc au lieu de se concentrer sur ses responsabilités.

ジュリアンは責任に集中する代わりにサボり続けています。

Julien keeps slacking off instead of focusing on his responsibilities.

このボタンはなに？

詳細