本文へスキップ
最終更新日 :2026/01/12

bas les pattes

IPA(発音記号)
感動詞
くだけた表現

手を離せ!/ 触るな!/ 手出しするな!/ やめろ!

英語の意味
(informal) hands off! paws off! mitts off!
このボタンはなに?

隣人があなたのバッグを物色しようとしたとき、あなたは『手を出すな!』と叫んで、それが許されないことを示しました。

When your neighbor tried to rummage through your bag, you shouted 'hands off! paws off! mitts off!' to show that it was unacceptable.

このボタンはなに?

canonical

復習用の問題

正解を見る

(口語) 手を離して!足を離して!ミトンを離して!

(口語) 手を離して!足を離して!ミトンを離して!

正解を見る

bas les pattes

Quand ton voisin a essayé de fouiller dans ton sac, tu as crié 'bas les pattes !' pour montrer que ce n'était pas acceptable.

正解を見る

隣人があなたのバッグを物色しようとしたとき、あなたは『手を出すな!』と叫んで、それが許されないことを示しました。

隣人があなたのバッグを物色しようとしたとき、あなたは『手を出すな!』と叫んで、それが許されないことを示しました。

正解を見る

Quand ton voisin a essayé de fouiller dans ton sac, tu as crié 'bas les pattes !' pour montrer que ce n'était pas acceptable.

フランス語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★