ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
最終更新日 :2026/01/13

pas trop tôt

IPA(発音記号)
副詞
慣用表現 くだけた表現 皮肉的

やっとだ! / 遅すぎるくらいだ / 今さらだな

英語の意味
(informal, litotes, sarcastic, idiomatic) about time!
このボタンはなに?

彼は空港に、そんなに早くなく、まるで時刻表などどうでもいいかのように到着した。

He arrived at the airport, not too early, as if he really didn't care about the schedules.

このボタンはなに?

canonical

復習用の問題

正解を見る

(くだけた、皮肉な、慣用的な) やっとだ!

(くだけた、皮肉な、慣用的な) やっとだ!

正解を見る

pas trop tôt

Il est arrivé à l'aéroport, pas trop tôt, comme s'il se fichait vraiment des horaires.

正解を見る

彼は空港に、そんなに早くなく、まるで時刻表などどうでもいいかのように到着した。

彼は空港に、そんなに早くなく、まるで時刻表などどうでもいいかのように到着した。

正解を見る

Il est arrivé à l'aéroport, pas trop tôt, comme s'il se fichait vraiment des horaires.

フランス語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★