最終更新日 :2025/08/27
CEFR: B2

les doigts dans le nez

IPA(発音記号)
副詞
比喩的用法 くだけた表現

(比喩的に、くだけた表現で)手を下にして、片手で、逆立ちして、片手を背中の後ろで縛って(とても簡単に)

英語の意味
(figuratively, informal) hands down, one-handed, standing on one's head, with one hand tied behind one's back (very easily)
このボタンはなに?

彼はこの試験に余裕で合格しました。

He passed this exam hands down.

このボタンはなに?

復習用の問題

正解を見る

(比喩的に、くだけた表現で)手を下にして、片手で、逆立ちして、片手を背中の後ろで縛って(とても簡単に)

(比喩的に、くだけた表現で)手を下にして、片手で、逆立ちして、片手を背中の後ろで縛って(とても簡単に)

正解を見る

les doigts dans le nez

Il a réussi cet examen les doigts dans le nez.

正解を見る

彼はこの試験に余裕で合格しました。

彼はこの試験に余裕で合格しました。

正解を見る

Il a réussi cet examen les doigts dans le nez.

フランス語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★