french

cageot

IPA（発音記号）

/ka.ʒo/

名詞

男性形

木製のボトルケース。すのこ状に板を組んだ箱で、瓶を運搬・保管するために用いられる。

英語の意味

bottle crate but made out of wood made of planks that are spaced in a bed-like fashion

Après la récolte, le marchand a soigneusement placé les bouteilles dans un cageot en bois, dont les planches espacées étaient agencées comme un lit pour assurer leur protection.

収穫後、商人は瓶を、板がベッドのように配置された木製の瓶クレートに丁寧に入れ、その安全性を確保しました。

After the harvest, the merchant carefully placed the bottles in a wooden bottle crate, whose spaced planks were arranged like a bed to ensure their protection.

cageots （ plural ）