最終更新日 :2025/08/26

foutre le camp

IPA(発音記号)
動詞
俗語 卑語 比喩的用法

(俗語、やや下品) 出て行け、GTFO; 地獄から出て行け、ここから出て行け、出て行け、詰まる、釣り針を投げる / (俗語、比喩的) 解ける、崩壊する

英語の意味
(slang, somewhat vulgar) to fuck off, GTFO; to get the hell out; to get out of here; to bugger off; to get stuffed; to sling one's hook / (slang, figuratively) to unravel, collapse
このボタンはなに?

理由もなく彼を批判するために敵たちが集まったとき、彼は彼らに即刻消え失せろと告げた.

When his enemies gathered to criticize him for no reason, he told them to fuck off immediately.

このボタンはなに?

復習用の問題

正解を見る

(俗語、やや下品) 出て行け、GTFO; 地獄から出て行け、ここから出て行け、出て行け、詰まる、釣り針を投げる / (俗語、比喩的) 解ける、崩壊する

(俗語、やや下品) 出て行け、GTFO; 地獄から出て行け、ここから出て行け、出て行け、詰まる、釣り針を投げる / (俗語、比喩的) 解ける、崩壊する

正解を見る

foutre le camp

Lorsque ses ennemis se sont réunis pour le critiquer sans raison, il leur a dit de foutre le camp immédiatement.

正解を見る

理由もなく彼を批判するために敵たちが集まったとき、彼は彼らに即刻消え失せろと告げた.

理由もなく彼を批判するために敵たちが集まったとき、彼は彼らに即刻消え失せろと告げた.

正解を見る

Lorsque ses ennemis se sont réunis pour le critiquer sans raison, il leur a dit de foutre le camp immédiatement.

フランス語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★