本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
最終更新日 :2026/01/08

jeter le bébé avec l'eau du bain

動詞
慣用表現

大切なものを捨てる / 有益なものまで一緒に失う

英語の意味
(idiomatic) throw the baby out with the bathwater
このボタンはなに?

管理体制を改革する際には、大切なものまで一緒に捨ててしまわないように注意する必要があります。

When reforming our management system, we must ensure not to throw the baby out with the bathwater.

このボタンはなに?

復習用の問題

jeter le bébé avec l'eau du bain

正解を見る

(慣用句)大切なものを捨てる

(慣用句)大切なものを捨てる

正解を見る

jeter le bébé avec l'eau du bain

En réformant notre système de gestion, nous devons veiller à ne pas jeter le bébé avec l'eau du bain.

正解を見る

管理体制を改革する際には、大切なものまで一緒に捨ててしまわないように注意する必要があります。

管理体制を改革する際には、大切なものまで一緒に捨ててしまわないように注意する必要があります。

正解を見る

En réformant notre système de gestion, nous devons veiller à ne pas jeter le bébé avec l'eau du bain.

フランス語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★