英和辞書

weak

/wiːk/

形容詞

(物が)弱い / (通常よりも)衰えている,力が弱い,勢いがない / (性格の点で)弱い,意志薄弱な / 劣っている / (相場などが)値下がりぎみの / 水っぽい,薄い / (音節・母音・語が)強勢のない,弱強勢の;(動詞が)弱変化の

He is weak and easily gets tired.

彼は弱くてすぐに疲れます。

解説

1. 基本情報と概要

“weak” は、主に「弱い」「力がない」という意味を表す形容詞 (adjective) です。英語では “weak” と綴り、日本語では「弱い」と訳されます。「体力や意志力が弱い」「説得力に欠ける」「(飲み物が) 薄い」など、いろいろな場面で広く使われる単語です。

「相手の力が小さいことを示したい」「証拠の根拠が弱いときに表す」など、何らかの強度・力・説得力・濃度が足りていないニュアンスで使われます。

CEFRレベル目安としては、日常会話でもよく登場するため A2 (初級) 程度です。

• 品詞: 形容詞 (adjective)
  


• 活用形: 形容詞のため、weak / weaker / weakest の形で比較級・最上級をとります。
  
  
  
  • 原級: weak
    
  
  
  • 比較級: weaker (より弱い)
    
  
  
  • 最上級: weakest (最も弱い)
  
  


• 他の品詞形:
  
  
  
  • 動詞: weaken (弱体化させる、弱体化する)
    
  
  
  • 名詞: weakness (弱さ、欠点)
  
  

---

2. 語構成と詳細な意味

英単語 “weak” は、接頭語・接尾語を伴わない、短い単語です。語幹は “weak” となり、特定の接頭語・接尾語はついていません。

• 詳細な意味の例:

  
  
  1. 体力・身体的に弱い (e.g., I feel weak after the flu.)
     
  
  
  2. 意志が弱い・意志力に不安がある (e.g., He is weak-willed when it comes to exercising.)
     
  
  
  3. (証拠や主張などが) 説得力に欠ける、根拠が薄い (e.g., The evidence is weak.)
     
  
  
  4. (飲み物が) 薄い (e.g., This coffee is weak.)
     
  
  
  5. (成績や業績が) 芳しくない (e.g., The company’s performance is weak this quarter.)
  
  



• よく使われるコロケーション（共起表現）10選

1. weak coffee – 薄いコーヒー
   


2. weak argument – 説得力のない議論
   


3. weak economy – 弱い経済状態
   


4. weak point – 弱点
   


5. weak link – 弱い(脆弱な)部分／繋がり
   


6. weak signal – 弱い信号
   


7. weak voice – 弱々しい声
   


8. weak performance – 芳しくない業績・パフォーマンス
   


9. weak spot – 弱点、苦手な箇所
   


10. weak foundation – 弱い土台(基盤)

---

3. 語源とニュアンス

• 語源
  
  “weak” は古英語の “wāc” に由来し、「柔らかい・力が足りない」といった意味合いを持っていました。歴史的にも、ずっと「強さ・力」の不足を表す単語として使われています。




• ニュアンス・使用上の注意

  
  
  • “weak” は身体的・精神的・物理的な強さの欠如を表すほか、味や効果が「薄い・弱い」意味でも広く使われます。
    
  
  
  • 相手を批判するように聞こえる場合もあるので、公的な文章やフォーマルな場では表現に注意が必要です。
    
  
  
  • フォーマル/カジュアル どちらでも使えますが、状況によっては “not strong enough” など別の言い方に置き換えて柔らかい言い回しにする場合があります。
  
  

---

4. 文法的な特徴と構文

• 文法上のポイント

  
  
  • 形容詞として、“be weak” や “feel weak” のように、補語として使われることが多いです。
    
  
  
  • 比較級 “weaker” や最上級 “weakest” もよく使われるので、比較する表現では要チェックです。(例: “He is weaker than before.”)
  
  



• 一般的な構文・イディオム

  
  
  • “be weak in 〜”: 〜が苦手だ
    
  
  
  • 例: He is weak in mathematics. (数学が苦手だ)
    
  
  
  • “weak at the knees”: (恋愛感情や恐怖で) 膝ががくがくするほど弱る
    
  
  
  • 例: Just seeing him makes me go weak at the knees. (彼と会うだけで、膝ががくがくするほどドキドキする)
  
  

---

5. 実例と例文

以下に「日常会話」「ビジネス」「学術的文脈」の3つの場面に分けて例文を示します。

日常会話での例文 (3つ)

1. I feel weak after not eating breakfast.
   
   朝ごはんを食べていなくて、なんだか体がだるい(弱い)な。




2. Could you make the tea a bit weaker? It’s too strong for me.
   
   お茶をもう少し薄くしてくれる？僕にはちょっと濃すぎるんだ。




3. My grandmother’s voice is weak, so please speak up.
   
   祖母の声は弱々しいので、もう少し大きな声で話してください。

ビジネスでの例文 (3つ)

1. Our sales have been weak this quarter due to the economic downturn.
   
   景気の後退のために、今四半期の売上は低迷しています。




2. This presentation is interesting, but the conclusion is weak.
   
   このプレゼンテーションは面白いですが、結論部分が弱いですね。




3. We need to address the weak points in our strategy.
   
   われわれの戦略の弱点に対処する必要があります。

学術的文脈での例文 (3つ)

1. The study’s methodology is weak and lacks rigorous data analysis.
   
   その研究の方法論は弱く、厳密なデータ分析が不足している。




2. In physics, weak forces govern subatomic particles under certain conditions.
   
   物理学では、弱い力が特定の条件下で亜原子粒子を支配する。




3. The hypothesis appears weak since it does not explain all observed phenomena.
   
   その仮説は、すべての観察された現象を説明できないため、説得力に欠けるように見えます。

---

6. 類義語・反意語と比較

類義語 (Synonyms)

1. feeble (弱々しい)

   
   
   • 肉体的・精神的な弱々しさを強調するニュアンス。 “feeble attempt” (か弱い試み) などで使う。
     
   
   



2. frail (虚弱な)

   
   
   • 年配の方や病気で体が弱い場合に使われることが多い。 “a frail old woman” (体の弱いおばあさん) など。
     
   
   



3. powerless (無力な)

   
   
   • 物理的・政治的・権力的に力を持たない。もう少し抽象的な文脈で使いやすい。
   
   

反意語 (Antonyms)

1. strong (強い)

   
   
   • 「弱い」の反対語として最も一般的。
     
   
   



2. powerful (力強い／強力な)

   
   
   • 力が強い、権力を持っているという意味。
     
   
   



3. robust (頑丈な／強靱な)

   
   
   • 物やシステム、体が頑丈であるイメージ。
     
   
   

---

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号 (IPA): /wiːk/

  
  
  • アメリカ英語 (GA): [ウィーク] のように「ウィ」の音がはっきり出る。
    
  
  
  • イギリス英語 (RP): [ウィーク] だが、アメリカ英語とほぼ同じ。
    
  
  



• アクセント(強勢): 「weak」の1音節のみなので、単語全体を「ウィーク」と発音します。




• よくある間違い: “week” (週) と綴りが一文字違いなので混同しがちです。スペルと意味が異なることに注意してください。

---

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルの混同:
  
  “weak” (弱い) と “week” (週) はよく混同されます。意味も発音も異なるため、文脈で使い分ける必要があります。
  


• 比較級・最上級の変形:
  
  weak → weaker → weakest の形宋(かたち)を正しく覚えましょう。
  


• 試験対策:
  
  TOEIC や英検などで “weak economy” や “weak demand” (弱い需要) といった経済面の文脈で出題される場合があります。また、“weak argument” など論証の文脈でもしばしば見られます。
  

---

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• “weak” は “week(週)” とつづりが似ているので、イメージとして「週(week) は7日間あるのに ‘力は一週間(week)ももたない’ → weak (弱い)」と関連づけて覚えると混同を防げるかもしれません。
  


• また、weak の響きを「ウィーク(弱い力がウィーク)”のように音でもイメージすると覚えやすいでしょう。
  


• 意味を思い出すときは、身体が弱る様子や力なくなったイメージを思い浮かべてみるのも有効です。

以上が “weak” の詳細解説です。ぜひ、いろいろな文脈で使って慣れていきましょう。

意味のイメージ

意味（1）

(物が)弱い

意味（2）

(性格の点で)弱い,意志薄弱な

意味（3）

劣っている

意味（4）

(相場などが)値下がりぎみの

意味（5）

水っぽい,薄い

意味（6）

(音節・母音・語が)強勢のない,弱強勢の;(動詞が)弱変化の

意味（7）

(通常よりも)衰えている,力が弱い,勢いがない