suppress

IPA（発音記号）

/səˈprɛs/

動詞

(反乱など)を鎮圧する,を制圧する / (感情・欲望など)を抑制する

このボタンはなに？

The police were able to suppress the rebellion and restore order.

警察は反乱を鎮圧し、秩序を回復することができました。

このボタンはなに？

詳細

解説

1. 基本情報と概要

単語: suppress

品詞: 動詞 (verb)

活用形: suppress – suppressed – suppressed – suppressing

意味（英語）:

• “to stop something from happening or developing”
  
• “to hold back or restrain a feeling, reaction, or publication”
  

意味（日本語）:

• 「何かが起こるのを強制的に止める、発展を抑える」
  
• 「感情や反応、または公表などを抑える・抑制する」
  

こういう場面で使われます：たとえば、怒りを抑えたり、不穏なデモを鎮圧したり、情報を握り潰す場合などに使われる単語です。割合フォーマルな言い回しや文章表現でよく登場します。

CEFRレベルの目安: B2（中上級）

• B2は、日常会話以上のやや複雑な内容を理解・表現できるレベルです。「suppress」は文書・公的文脈でよく使われるため、ある程度語彙を身につけた中上級のレベルに位置づけられます。

他の品詞形:

• 名詞形：suppression (抑圧、鎮圧、制止)
  
• 形容詞形：suppressive (抑圧的な)
  

---

2. 語構成と詳細な意味

• 語幹: 「press」＝「押す」
  
• 接頭辞: 「suf-」(sub-の変化形) ＝ 「下から押し付ける」
  
  • suppressは「下から押し+抑え込む」というイメージが含まれています。

よく使われるコロケーション（10個）

1. suppress dissent（異議を抑える）
   
2. suppress laughter（笑いをこらえる）
   
3. suppress information（情報を抑える）
   
4. suppress anger（怒りを抑える）
   
5. suppress emotions（感情を抑え込む）
   
6. suppress a rebellion（反乱を鎮圧する）
   
7. suppress a report（報告書を差し止める）
   
8. suppress a yawn（あくびをこらえる）
   
9. suppress evidence（証拠を隠す）
   
10. suppress free speech（言論の自由を抑圧する）
    

---

3. 語源とニュアンス

語源

• ラテン語の “supprimere” から来ており、「下に（sub-）押す（premere）」という意味。
  
• 歴史的には、公権力が暴動や反乱を抑える文脈でよく使われてきました。

ニュアンス

• 強制性を伴う「押さえつける」「抑圧する」のニュアンスが強い
  
• 感情面に使う場合は、「あえて抑える」ようなニュアンス
  
• どちらかというと文章、特に公的表現（政府の抑圧、情報統制など）で用いられやすく、カジュアルな口語表現では少し硬めの響きがあります。

---

4. 文法的な特徴と構文

• 他動詞 (transitive verb): 「suppress + 目的語」の形をとる
  
  • 例: The government suppressed the news story.
    
• 受け身形で使われることも多い: 「be suppressed」
  
  • 例: The protest was quickly suppressed by the police.

一般的な構文・イディオム

• “to suppress (one’s) feelings”: 感情を抑える
  
• “to suppress (something) completely/utterly”: 完全に押さえ込む

使用シーン

• フォーマル～セミフォーマル：公的文書、報道、学術論文など
  
• カジュアル：日常会話では「hold back」や「keep in check」の方が自然な場合も多い

---

5. 実例と例文

日常会話での例文（3つ）

1. “I tried to suppress my laughter when he told that joke.”

   • 「彼があのジョークを言ったとき、笑いをこらえようとした。」

2. “She managed to suppress her anger and calmly responded.”

   • 「彼女はなんとか怒りを抑えて、落ち着いて答えた。」

3. “It’s unhealthy to constantly suppress your true feelings.”

   • 「いつも本当の気持ちを抑え込むのは健康的ではないよ。」

ビジネスでの例文（3つ）

1. “The company decided to suppress the report’s release until the issue was resolved.”

   • 「その会社は問題が解決するまで、その報告書の公表を差し止めることにした。」

2. “We must not suppress our employees’ innovative ideas; we need to encourage them.”

   • 「社員の革新的なアイデアを抑え込むのではなく、奨励しなければなりません。」

3. “The board members tried to suppress any negative publicity about the merger.”

   • 「取締役会は、合併に関するあらゆる悪い評判を抑え込もうとした。」

学術的・公的な文脈での例文（3つ）

1. “Historically, many governments have used censorship to suppress dissent.”

   • 「歴史的に、多くの政府は検閲を用いて異議を抑えてきた。」

2. “Some regimes harshly suppress freedom of speech to maintain authority.”

   • 「権力を維持するために、言論の自由を厳しく弾圧する体制もある。」

3. “Results showing unfavorable data were allegedly suppressed by the research sponsor.”

   • 「好ましくないデータを示す結果が、研究のスポンサーによって隠されたと言われている。」

---

6. 類義語・反意語と比較

類義語 (Synonyms)

1. “repress” (抑圧する)
   
   • 「感情や行動を強引に押しとどめる」点で似ているが、しばしば感情面に多く使われる。
     
2. “quell” (鎮圧する)
   
   • 暴動・反乱など「力を使って静める」ニュアンスが強い。
     
3. “stifle” (抑える、息苦しくさせる)
   
   • 「声や呼吸を抑える」など、より物理的・窮屈な響きがある。
     
4. “restrain” (抑制する)
   
   • 「動きや行動を制限する」という意味合いが強い。
     
5. “hold back” (抑える)
   
   • よりカジュアルで口語的な言い方。
     

反意語 (Antonyms)

• “release” (解放する)
  
• “encourage” (奨励する)
  
• “express” (表現する)
  

---

7. 発音とアクセントの特徴

発音記号 (IPA)

• イギリス英語: /səˈprɛs/
  
• アメリカ英語: /səˈprɛs/
  

強勢（アクセント）の位置

• 「su*ppress*」の「press」の部分にアクセントがきます（「プレス」のあたり）。
  

よくある発音の間違い

• 語中の /ə/（シュワー）を /u/ や /æ/ と混同して「サプレス」→「サプレス」とする誤り。
  
• “suppress” の最後の “-ss” がはっきりと発音されずに「サプレ」にならないように注意。
  

---

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “supress” と “p” を一つだけにする誤りが多い。
  
• 同音異義語: 同音異義語は特にないが、似たつづり倒錯で “supplement” と混同することがある。
  
• 文法試験・資格試験での出題傾向:
  
  • 語句選択問題で「repress」「suppress」の違いを問われるケースあり。
    
  • 長文読解で「情報統制・感情抑制」の文脈として出ることがある。
    

---

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 語源イメージ: 下に（sub-）押さえつける（press）→「押しつぶす、抑え込む」
  
• スペリングのポイント: “s-u-p-p-r-e-s-s” の “pp” と “ss” の2回重なる子音に注意。
  
• イメージ暗記法: “Press down on something to stop it from popping up → suppress.”
  
• 学習テクニック: “press” の派生語（compress, depress, impress, oppress, suppress）をまとめて覚えると便利です。
  

以上が “suppress” の解説です。感情を抑えたり、情報を握りつぶすようなイメージで使われることが多いことを押さえておきましょう。

意味のイメージ

意味（1）

〈反乱など〉‘を'鎮圧する…,‘の'活動を押える

意味（2）

〈感情・欲望など〉‘を'抑制する,抑える

意味（3）

…‘の'発表を禁止する,伏せる