英和辞書

shock

IPA（発音記号）

/ʃɑk/

名詞

〈C〉(衝突・爆発などの)衝撃 / 〈C〉〈U〉(精神的) 打撃,ショック

The news of his sudden death came as a shock to everyone.

彼の突然の死の知らせは、みんなに衝撃を与えた。

解説

1. 基本情報と概要

単語: shock

品詞: 名詞（countable/uncountable どちらの用法もあり）

• 意味（英語）: A sudden or violent disturbance of the mind, emotions, or body; something that causes a strong emotional or physical reaction.
  
• 意味（日本語）: 突然の大きな衝撃や驚き、または身体的・心理的に大きな打撃を与える出来事。
  
  • 例えば、大きなニュースを聞いたときに受ける「ショック」や、身体的なショック状態（医療的なショック）にも使われます。感情面での大きな驚きから、医学用語としての「ショック症状」まで幅広い場面で使われる単語です。
    

CEFR レベル: B2（中上級）

• 理由: 日常会話でよく使われるが、医療や心理など専門的な文脈でも登場するため、やや広範囲な文脈に応用できる単語です。

活用形

• 単数形: shock
  
• 複数形: shocks
  

他の品詞形

• 動詞 (to shock): “驚かせる、動揺させる、衝撃を与える” という意味で使われる。（例: “The news shocked everyone.”）
  
• 形容詞 (shocking): “衝撃的な、ショッキングな” という意味。（例: “It’s shocking news.”）
  
• 過去形・過去分詞 (shocked): 動詞の形で「〜を驚かせた、衝撃を受けた」。形容詞的にも「衝撃を受けた」と表せる。（例: “I was shocked by the result.”）

---

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• shock は接頭語・接尾語からなる語ではなく、一つのまとまった語として使われます。

関連表現や派生語

• shock absorber: ショックアブソーバー（衝撃を吸収する装置）
  
• electric shock: 感電、電気ショック
  
• culture shock: カルチャーショック
  
• shockwave / shock wave: 衝撃波
  
• shock therapy: ショック療法（医療・経済学的文脈両方で使用）
  
• shockproof: 衝撃に強い、耐衝撃性の
  
• aftershock: 余震（地震のあとに続く衝撃）

よく使われるコロケーション・関連フレーズ（計10個）

1. in (complete) shock （完全にショック状態で）
   
2. suffer a shock （ショックを受ける）
   
3. get over the shock （ショックから立ち直る）
   
4. a shock to the system （身体や環境に対する大きな衝撃）
   
5. go into shock （ショック状態に陥る）
   
6. a state of shock （ショック状態）
   
7. feel a sense of shock （ショックを感じる）
   
8. a shock diagnosis （衝撃的な診断）
   
9. cause widespread shock （広範囲にわたるショックを引き起こす）
   
10. culture shock （カルチャーショック）

---

3. 語源とニュアンス

• 語源: 13世紀頃のフランス語 “choc”（突き当たる衝撃）から派生したとされます。もともと「ぶつかることによる衝撃」を指し、そこから転じて感情的・身体的衝撃を表すようになりました。

• ニュアンスや使用時の注意:

  • 「耳を疑う」「耐えきれない打撃」といった強い感情や反応を示します。
    
  • フォーマル・カジュアルどちらでも使えますが、重大な出来事や深刻さを表す際によく用いられるため、冗談まじりにはあまり使われません。
    
  • 医療用語（ショック状態）や驚き・動揺の表現まで幅広いシーンで使用されます。

---

4. 文法的な特徴と構文

• 可算・不可算:

  • 一般的に「a shock」「the shock」など 可算名詞 として用いられることが多いです。
    
  • “He was in a state of shock.” のように、感覚的・状態的に 不可算的 に用いられる場合もあります。
    

• 構文例:

  • “It was a shock to everyone.”（みんなにとって衝撃的だった）
    
  • “She got a shock when she heard the news.”（彼女はそのニュースを聞いてショックを受けた）
    
  • “He went into shock after the accident.”（彼は事故の後ショック状態に陥った）

• フォーマル／カジュアル:

  • カジュアル: “I was in shock!”
    
  • フォーマル: “The incident caused a profound shock among the staff.”

---

5. 実例と例文

(1) 日常会話での例文

1. “I was in shock when I found out I lost my wallet.”
   
   • 財布をなくしたとわかったとき、本当にショックだったよ。
     
2. “Getting that surprise exam was a total shock!”
   
   • あの抜き打ちテストは完全に驚いたよ！
     
3. “She looked like she was still in shock after the argument.”
   
   • 彼女はケンカの後、まだショック状態にあるみたいだった。

(2) ビジネスでの例文

1. “The sudden resignation of the CEO came as a shock to everyone in the company.”
   
   • CEOの突然の辞任は、会社の全員にとって衝撃的な出来事でした。
     
2. “We need to handle this financial shock carefully to maintain investor confidence.”
   
   • 投資家の信頼を保つため、この財政的ショックに注意深く対処する必要があります。
     
3. “The staff meeting ended in shock when they announced budget cuts.”
   
   • 予算削減の発表があり、スタッフ会議はショックのうちに終了しました。

(3) 学術的・専門的文脈での例文

1. “In medical terms, ‘shock’ describes a life-threatening condition where blood circulation is critically reduced.”
   
   • 医学用語では、ショックとは血液循環が危険なほど低下している生命を脅かす状態を指します。
     
2. “The research focuses on how economic shocks affect small businesses in rural areas.”
   
   • その研究は、経済的ショックが地方地域の中小企業にどのような影響を及ぼすかに着目しています。
     
3. “Cultural shock is often experienced by people who relocate to foreign countries for the first time.”
   
   • カルチャーショックは、初めて海外に移住する人がよく経験するものです。

---

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. surprise（驚き）
   
   • ニュアンス: 「予期しない出来事に対する驚き」。衝撃度合いは「shock」よりやや弱い。
     
2. astonishment（驚嘆）
   
   • ニュアンス: 驚きながらも感心や畏敬の念を含む。少しフォーマル。
     
3. jolt（急激な衝撃）
   
   • ニュアンス: 身体や心を突き動かすような衝撃。わりとカジュアル。

反意語

• calm（落ち着き）
  
  • 「衝撃状態」とは反対の、穏やかな状態を示す。

---

7. 発音とアクセントの特徴

• IPA: /ʃɒk/ (イギリス英語), /ʃɑːk/ または /ʃɔk/ (アメリカ英語)
  
• アクセント位置: “shock” は 1 音節で、そこに強勢がきます。
  
• 発音の違い:
  
  • イギリス英語: 子音 /ʃ/ + 母音 /ɒ/（やや短めの “o”） + /k/
    
  • アメリカ英語: 母音が /ɑː/ または /ɔ/ に近い発音になる場合がある
    
• よくある間違い: “sh” の音が「ス」や「サ」と混同される場合があるので、 “シュ” の音をしっかり出すことが大切です。

---

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: 「shok」「shocke」などと誤記しやすい。
  
• 同音異義語との混同: 同じ音を持つ単語は少ないですが、例えば “shuck” (/ʃʌk/) と混同しないように注意。
  
• TOEIC・英検など: “shock” はビジネスシーン（業績不振、レイオフなどの突然の出来事）や医療文脈でもよく出題される可能性があります。ニュース記事やリスニングで登場することも多いです。

---

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• “shock” は「ブザー音のような感じ」で “シュッ” と瞬間的に衝撃が走るイメージを持つと覚えやすいです。
  
• 日本語でも「ショック」というカタカナ語として定着しているため、スペリングと発音を再確認するとよいでしょう。
  
• 「短く強い衝撃」というニュアンスをイメージすると、ビジュアル的に頭に残りやすくなります。

---

以上が名詞 “shock” の詳細解説です。感情的にも物理的にも使われる幅広い単語なので、シーンに応じた正しい使い分けを意識してみてください。

意味のイメージ

意味（1）

〈C〉〈U〉(精神的)打撃,ショック

意味（2）

〈U〉ショック症

意味（3）

〈C〉(衝突・爆発などの)衝撃,(地震の)震動,電撃