英和辞書

reprint

/ˈriːprɪnt/

名詞

〈C〉再版

このボタンはなに？

The publisher decided to reprint the book due to high demand.

需要が高いため、出版社はその本を再版することに決めました。

このボタンはなに？

解説

1. 基本情報と概要

単語: reprint

品詞: 名詞 (ただし動詞としても使用可能)

CEFRレベルの目安: B2（中上級）

• B2: 日常会話に十分対応でき、専門的あるいは複雑な内容にもある程度取り組めるレベル

英語での意味:

• An additional print run or edition of a publication, often identical to the original printing.

日本語での意味:

• 再版、増刷、または既に出版されたものの印刷物

「reprint」は、本などが一度出版されたあと、需要に応じてもう一度同じ内容で印刷・刊行することや、それによって発行されたものを指します。主に出版や学術論文の分野で使われることが多いです。やや専門的ですが、日常の会話やビジネスの場でも使われることがある単語です。

活用形と他の品詞

• 名詞形: reprint (再版、増刷)
  


• 動詞形: to reprint (再版する、再度印刷する)
  
  
  
  • 例: “The publisher decided to reprint the book due to high demand.”
    
  
  

他の品詞になったときの例

• 形容詞的用法: 直接的にはあまり形容詞としては使われませんが、出版物について “reprint edition” のように使われるケースがあります。
  
  
  
  • 例: “This is a reprint edition of the original text.”
  
  

---

2. 語構成と詳細な意味

語構成:

• 接頭語: “re-” (再び、もう一度)
  


• 語幹: “print” (印刷する)

関連語・派生語:

• reissue (動/名): 再発行する、再発行 (特に音楽CDやレコードでよく使われる)
  


• republish (動): 再出版する

よく使われるコロケーションや関連フレーズ（10個）:

1. “first reprint” → 「最初の再版」
   


2. “collectible reprint” → 「コレクター向けの再版」
   


3. “limited reprint edition” → 「限定再版」
   


4. “reprint series” → 「再版シリーズ」
   


5. “out-of-print reprint” → 「絶版からの再版」
   


6. “reprint permission” → 「再版の許可」
   


7. “request for reprint” → 「再版のリクエスト」
   


8. “reprint notice” → 「再版のお知らせ」
   


9. “article reprint” → 「論文の再掲載」
   


10. “reprint demand” → 「再版の需要」

---

3. 語源とニュアンス

• 語源:
  
  “reprint” は “re-”（再び） + “print”（印刷）から来ています。比較的新しい英単語として、印刷技術の発展に伴い生まれてきました。




• 歴史的使用法:
  
  印刷が広まった17世紀以降、“reprint” は需要がある書籍や論文をもう一度同じ形で発行する際に使われるようになりました。特に科学論文や書籍における再掲や増刷に関して頻繁に用いられています。




• ニュアンス・注意点:

  
  
  • 多くの場合、全く同じ内容をもう一度印刷して発行することを強調します。
    
  
  
  • 必ずしも改訂や加筆のニュアンスを含むわけではありません。改訂がある場合は “revised edition” (改訂版) と呼ぶことが多いです。
    
  
  
  • 出版・学術の場面でフォーマルに使われますが、ビジネスや日常会話でも特定の出版物について言及する場合には問題なく使われます。
  
  

---

4. 文法的な特徴と構文

• 名詞 (reprint):

  
  
  • 可算名詞として扱われます。例: “I have two reprints of his book.”
    
  
  



• 動詞 (to reprint):

  
  
  • 他動詞として使われ、目的語となる出版物が続きます。
    
  
  
  • 例: “They reprinted the classic novel in paperback form.”
    
  
  



• よくある構文例:

  
  
  • “(主語) + request a reprint of + (出版物)”
    
  
  
  • “(主語) + approve a reprint of + (出版物)”
    
  
  
  • “(主語) + plan to reprint + (出版物) + (時期/目的など)”
  
  



• 使用シーン (フォーマル/カジュアル):

  
  
  • 出版や学術の文脈ではフォーマル。
    
  
  
  • 日常会話では、特定の本・雑誌などがもう一度印刷されたという話題でならカジュアルにも使われます。
  
  

---

5. 実例と例文

日常会話での例文 (3つ)

1. “I heard they’re planning a reprint of that popular manga series.”
   
   （あの人気マンガシリーズの再版が予定されているらしいよ。）
   


2. “Did you see the reprint of the old photo in the local newspaper?”
   
   （地元紙に載っていた古い写真の再掲載、見た？）
   


3. “I managed to get a reprint of my favorite comic that was out of print.”
   
   （絶版だったお気に入りのコミックの再版を手に入れたよ。）

ビジネスシーンでの例文 (3つ)

1. “The publisher is considering a reprint due to a sudden spike in demand.”
   
   （出版社は需要の急増により再版を検討しています。）
   


2. “We must confirm the cost before approving any reprint of the business manual.”
   
   （ビジネスマニュアルの再版を承認する前に、費用を確認しなければなりません。）
   


3. “Our marketing team recommends a reprint of the product catalog for the upcoming trade show.”
   
   （マーケティングチームは、次の展示会に向けて製品カタログの再版を推奨しています。）

学術的・専門的な文脈での例文 (3つ)

1. “The journal will issue a reprint of the article to correct the typographical errors.”
   
   （雑誌は誤字脱字を訂正するために、その論文を再掲載する予定です。）
   


2. “Students often request a reprint of classic research to study the original methods.”
   
   （学生たちは元の研究手法を学ぶために、古典的研究の再版をよく求めます。）
   


3. “I need to order a reprint of these old research papers for my literature review.”
   
   （文献レビューのために、これらの古い研究論文の再版を取り寄せる必要があります。）

---

6. 類義語・反意語と比較

類義語（Synonyms）

1. reissue（再発行、再発売）
   
   
   
   • 書籍や音楽などを改めて出すイメージが強く、“新たな販路やジャケットデザインで発売する” というニュアンスの場合も含まれやすい。
     
   
   


2. republish（再出版）
   
   
   
   • 前回の出版を踏まえ、同じ内容か改訂内容を含んで出し直す感じ。公的・学術的文脈でも多用される。
     
   
   


3. reproduce（再生産、複製）
   
   
   
   • より広範な文脈で使われ、印刷物以外の複写・コピーにも使われる。
   
   

反意語（Antonyms）

• “original print” (初版)
  


• “first edition” (第一版)
  

ニュアンスや使い方の違い:

• “reprint” は “そのままもう一度印刷する” が強調される。
  


• “reissue” は “再度発行する” 幅広いニュアンス。内容に何らかの変更や追加要素がある場合も含まれることがある。
  


• “republish” は “新しく出版する” という意味合いが強め。改訂版のニュアンスが入るケースも多い。
  

---

7. 発音とアクセントの特徴

• IPA表記:

  
  
  • アメリカ英語: /ˌriːˈprɪnt/
    
  
  
  • イギリス英語: /ˌriːˈprɪnt/
    
  
  



• 強勢 (アクセント):

  
  
  • “re-” の部分に弱めのストレスがかかり、“print” の部分が強めに発音されます (“RE-print” と2音節目にやや強勢)。
  
  



• アメリカ英語とイギリス英語の違い:

  
  
  • 大きな違いはありません。微妙な母音の発音程度の差にとどまります。
  
  



• よくある発音の間違い:

  
  
  • “re-” を /riː/ ではなく /re/ のように読むと通じにくい場合があります。
    
  
  
  • “print” の “i” を曖昧に発音すると “pri” が弱くなってしまいがちです。しっかり /ɪ/ の音を出すようにしましょう。
  
  

---

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “reprint” は “re” + “print” の単純な組み合わせですが、稀に “reprent” や “repring” とスペルを誤るケースがあるので注意。
  


• 同音異義語との混同: “reprint” に同音異義語はほぼありませんが、似た単語に “repaint” (塗り直す) などがありますので区別しましょう。
  


• 試験対策:
  
  
  
  • TOEICや英検などでは、ビジネスや出版に関する文脈で “reprint” が登場する可能性があります。
    
  
  
  • 特に、ビジネス文書や学術論文の場面での読解問題に注意が必要です。
  
  

---

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• イメージ: “reprint” は “re-”（もう一度）+“print”（印刷）なので、「もう一度印刷する」という直感的なイメージで覚えましょう。
  


• 勉強テクニック:
  
  
  
  • “re–” で始まる単語（rewrite, redo, replay など）は “もう一度～する” という意味を持つことが多いので、セットで覚えると便利です。
    
  
  
  • “print” のスペルをしっかりと意識することで、スペルミス (“print” → “print” ではなく “prnit” など) を防ぎましょう。
  
  

---

以上が名詞 “reprint” に関する詳しい解説です。出版物の再版や再印刷の場面でよく見かける単語ですので、ぜひ覚えておきましょう。

意味のイメージ

意味（1）

(同一の版の)増刷;翻刻