英和辞書

reply

/rɪˈplaɪ/

動詞

〈自〉《...に》答える《to ...》 / 《...に》応じる《to ...》 / 〈他〉《...に》...と答える《to ... that ...》

このボタンはなに？

I will reply to your email as soon as possible.

できるだけ早くメールに返信します。

このボタンはなに？

解説

1. 基本情報と概要

単語: reply

品詞: 動詞（他動詞/自動詞）、名詞として使われる場合もあり

意味（英語）: to respond or give an answer to someone or something.

意味（日本語）: （人や事柄に）返事をする、応じる。

「reply」は、誰かからの質問やメール、手紙などに返事をする場面で使われる動詞です。日常的な会話からビジネスシーンまで幅広い状況で使われます。「答える」というニュアンスですが、特に“受け取ったものに反応する”イメージを持ちます。

• 活用形

  
  
  • 原形：reply
    
  
  
  • 三人称単数現在形：replies
    
  
  
  • 過去形：replied
    
  
  
  • 過去分詞形：replied
    
  
  
  • 現在分詞形：replying
    
  
  



• 他品詞形

  
  
  • 名詞形：reply（例： “Give me a reply.”）
    
  
  



• CEFRレベル目安: B1（中級）
  
  ある程度の基礎力が身についている学習者が、コミュニケーションの中で自然に使える単語です。

---

2. 語構成と詳細な意味

語構成: 「re-」（再び、返して）＋「ply」（ラテン語“plicāre”（折り重ねる）の要素が由来）

• 「re- 」は「再び」「反応して」という意味を持ち、相手のアクションに対して返事をするニュアンスが含まれます。
  

詳細な意味:

1. （動詞）問いかけや要求に対して返答する
   


2. （名詞）返事、その内容
   

よく使われるコロケーション（共起表現）10選

1. reply promptly（素早く返事をする）
   


2. reply by email（メールで返信する）
   


3. reply in writing（文書で答える）
   


4. reply politely（礼儀正しく返事をする）
   


5. wait for a reply（返事を待つ）
   


6. reply to a question（質問に答える）
   


7. reply automatically（自動的に返信する）
   


8. reply with confidence（自信をもって答える）
   


9. reply to a letter（手紙に返事をする）
   


10. reply in the affirmative（肯定の返事をする）
    

---

3. 語源とニュアンス

語源: ラテン語の「replicāre（折り返す、折り重ねる）」がフランス語に伝わり、最終的に「reply」となりました。元々は「再び折り返す」イメージから、「（言葉を）返す」という意味合いが生まれています。

ニュアンスや使用時の注意点:

• 相手からの発言や行動を受けて、それに答える・応じるニュアンスが強いです。
  


• ビジネス文書やフォーマルな場面でも自然に使えますが、カジュアルな会話でも問題なく使える汎用性の高い単語です。
  


• 「respond」よりもやや口語的な響きがありますが、文書でもしばしば目にします。
  

---

4. 文法的な特徴と構文

1. 他動詞としての用法

   
   
   • “reply” は「(人・メールなど)に答える」と言う場合、しばしば “reply to + 名詞” の形をとります。
     
     
     
     • 例: I replied to his email.
       
     
     
   
   



2. 自動詞としての用法

   
   
   • “reply” 自体を動詞として使うときは「返事をする」という意味で、しばしば to + 名詞 で対象を示します。
     
     
     
     • 例: He didn’t reply.
       
     
     
   
   



3. 名詞用法

   
   
   • “Give me a reply” のように「返事」そのものを指すときは名詞で使われます。
     
   
   



4. 構文例

   
   
   • “reply + to + 目的語”
     
   
   
   • “reply that + 文” (ややフォーマル)
     
   
   

フォーマル/カジュアルの使用シーン

• ビジネスメール：フォーマル／カジュアル両方OK
  


• 日常会話：カジュアルな応答としてOK
  

---

5. 実例と例文

5.1 日常会話での例文

1. “I messaged him last night, but he still hasn’t replied.”
   
   （昨日彼にメッセージを送ったけど、まだ返事がないんだ。）
   


2. “Could you reply to this text for me?”
   
   （このテキストに返事してもらえる？）
   


3. “Why didn’t you reply to my question?”
   
   （どうして私の質問に答えてくれなかったの？）

5.2 ビジネスシーンでの例文

1. “Please reply promptly to ensure a quick turnaround.”
   
   （迅速な対応をするために、早めに返信してください。）
   


2. “He replied that he would schedule a meeting next week.”
   
   （彼は来週ミーティングを予定すると返答しました。）
   


3. “I will reply to your query by the end of the day.”
   
   （今日中にあなたの問い合わせに返信いたします。）

5.3 学術的/フォーマルな文脈での例文

1. “The professor replied by pointing out several references.”
   
   （教授は何件かの参考文献を示して返答した。）
   


2. “We received a swift reply from the journal editor.”
   
   （ジャーナルの編集者から迅速な返答をもらった。）
   


3. “Upon receiving the email, she replied with a detailed explanation.”
   
   （メールを受け取るやいなや、彼女は詳細な説明を添えて返答した。）

---

6. 類義語・反意語と比較

類義語 (Synonyms)

1. respond（返答する、反応する）
   
   
   
   • “respond” は「応答する・反応する」全般に使われ、ややフォーマル。
     
   
   
   • 例: I responded to his message right away. （すぐに返答した。）
     
   
   


2. answer（答える）
   
   
   
   • “answer” は最も一般的で直接的な「答える」。質問や呼びかけに答えるニュアンス。
     
   
   
   • 例: I answered his question. （彼の質問に答えた。）
     
   
   

反意語 (Antonyms)

• ignore（無視する）
  
  
  
  • “reply” が「返事をする」のに対し、 “ignore” は「無視する」です。
    
  
  
  • 例: He ignored my message. （彼は私のメッセージを無視した。）
    
  
  

---

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号（IPA）:
  
  
  
  • 米: /rɪˈplaɪ/
    
  
  
  • 英: /rɪˈplaɪ/
    
  
  


• アクセント位置: 後ろの “ply” の部分に強勢があります (re-PLY)。
  


• アメリカ英語とイギリス英語: 発音上の大きな違いはありませんが、アメリカ英語の方が母音の滑らかさは若干異なることがあります。
  


• よくある発音ミス: “re-ply” と区切って「レプライ」と短く言うより、強勢が後ろにあることを意識して「リプライ」と発音するとよいです。

---

8. 学習上の注意点・よくある間違い

1. スペルミス: “reply” を “replay” と書いてしまう間違いがよくあります。“replay” は「再生する」という全く別の意味です。
   


2. 前置詞の使い方: “reply” は原則 “reply to ～” で何に返事をしているかを明確にします。
   


3. 同音異義語との混同: 厳密には“re-ply”に同音異義語は少ないですが、“reply”と“rely”(頼る)を混同しないように注意してください。
   


4. 試験対策: TOEICや英検などでも、ビジネスメールのやり取りや会話文で多用されるので、前置詞とセットで覚えるのが重要です。
   

---

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• “re-” は「また」「再度」の意味、 “ply” は「折り重ねる」のイメージ → 「言葉を折り返す（返す）」と覚えると記憶しやすいです。
  


• スペルの似た “replay” と間違いやすいので、「返事（reply）」と「再生（replay）」の違いを意識しておくと混同を避けられます。
  


• 返信するときに “reply to someone” というフレーズを一緒に暗記しておくと、実際の会話やメールでも自然に使えます。

---

以上が「reply」についての詳細な解説です。普段の会話からビジネスメールまで、幅広く活用される動詞なので、ぜひ「reply to ~」の形でしっかり覚えて活用してみてください。

意味のイメージ

意味（1）

(…に)答える,返事する《+to+名》

意味（2）

(…に)応じる,応戦する《+to+名》

意味（3）

《reply to+名+that節》(…に)…‘と'答える