English Dictionary

there's more than one way to cook an egg

ことわざ

稀用

(rare) Synonym of there's more than one way to skin a cat

日本語の意味

物事には、1つだけの方法があるわけではなく、複数の解決策やアプローチが存在するという考え方を示すことわざ。 / 具体的には、卵の調理方法に例えられ、問題解決や目的達成の手段が多様であることを強調する / すなわち、決まった方法に固執せず、他の方法も試してみる価値があるという教訓を含む

When we couldn't agree on a solution, she reminded us with the old proverb that there's more than one way to cook an egg.

解決策で意見が合わなかったとき、彼女は「やり方は一つではない」という古いことわざで私たちに思い出させた。

意味（1）

(rare) Synonym of there's more than one way to skin a cat