最終更新日 :2025/12/07

off like a dirty shirt

形容詞
ユーモラス文体 比較不可 俗語
日本語の意味
(俗語、ユーモラスな比喩)さっと立ち去る、急に去ることを意味する表現
このボタンはなに?

花火が終わると、観客はさっさと立ち去り、公園からどっと出て行った。

復習用の問題

(slang, humorous, simile) Going away; taking one's departure.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
正解を見る

off like a dirty shirt

As soon as the fireworks ended, the crowd was off like a dirty shirt, streaming out of the park.

正解を見る

As soon as the fireworks ended, the crowd was off like a dirty shirt, streaming out of the park.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

英語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★