English Dictionary

thaw wind

名詞

スコットランド英語 ヨークシャー方言

(Scotland, Yorkshire, Cheshire) A cold, piercing wind from the south or south-east, which often accompanies the breaking up of a long frost.

日本語の意味

（スコットランド、ヨークシャー、チェシャーなどで使われる）長い霜が解かれる際にしばしば吹く、南または南東からの冷たく鋭い風。

When the thaw wind swept across the moor, icicles began to drip and the frozen streams started to run.

霜が長く続いたのが明けることを告げる、南寄りの冷たく刺すような風が荒野を吹き抜けると、つららが滴り始め、凍った小川が流れ出した。

意味（1）

(Scotland, Yorkshire, Cheshire) A cold, piercing wind from the south or south-east, which often accompanies the breaking up of a long frost.

“These are the earliest flowers at the Heights,” she exclaimed. “They remind me of soft thaw winds, and warm sunshine, and nearly melted snow. Edgar, is there not a south wind, and is not the snow almost gone?”

thaw winds （ plural ）