English Dictionary

faggot brief

名詞

廃用 俗語

(obsolete, slang) A bundle of worthless papers tied up with red tape, carried by unemployed barristers in the back rows of the courts to simulate briefs.

日本語の意味

（古語・スラング）裁判所の後列に座る失業中の弁護士が、正式なブリーフ（訴訟書類）になりすまし持参する、赤いテープで束ねられた、価値のない書類の一束

During the old trials, the unemployed junior barristers in the back rows would carry a faggot brief to simulate an actual case bundle.

古い裁判の時代には、裁判所の後列に座る失業中の下級弁護士たちが、本物の訴訟書類を模すために赤いテープで縛った価値のない紙束を携えていた。

意味（1）

(obsolete, slang) A bundle of worthless papers tied up with red tape, carried by unemployed barristers in the back rows of the courts to simulate briefs.

faggot briefs （ plural ）