English Dictionary

you only go around once in life

ことわざ

別表記 異形

Alternative form of you only go around once

日本語の意味

人生は一度きり。つまり、一生に一度しか生きられないので、後悔なく充実した生活を送るべきという意味です。 / 一度だけの人生を最大限に活かすべきだという教訓を示しています。

When debating whether to apply for the dream position, she reminded herself, 'you only go around once in life,' and submitted the application.

夢の職に応募するかどうか悩んでいたとき、彼女は「人生は一度きりだ」と自分に言い聞かせて、応募書類を提出した。

意味（1）

Alternative form of you only go around once