English Dictionary

PowerPoint ranger

名詞

軽蔑的 俗語

(military, slang, derogatory) A person with a desk job who tends to produce computerized slide presentations rather than doing anything more useful.

日本語の意味

軍事や企業など、厳しい現場作業よりも、デスクワークでパワーポイントのスライド作成に専念する人を軽蔑的に表す俗語 / 実務面で意義のある作業に取り組むより、コンピュータによるプレゼン資料の作成に多くの時間を費やす人物を示す表現

In the field exercise, the sergeants rolled their eyes at the new PowerPoint ranger who had never been outside the tent but came armed with a flawless slide deck.

演習で、軍曹たちはテントの外に一度も出たことがないのに完璧なスライド資料を携えて現れた、新入りのスライド作成ばかりの机上勤務者を見てあきれ返った。

意味（1）

(military, slang, derogatory) A person with a desk job who tends to produce computerized slide presentations rather than doing anything more useful.

PowerPoint rangers （ plural ）