English Dictionary

melt someone's butter

動詞

俗語

(slang) To appeal to someone's fancy. / (slang) To turn someone on; cause feelings of arousal.

日本語の意味

（スラング）誰かの好みに強く訴える、魅了する / （スラング）誰かを性的に興奮させる、そそる

A warm smile and a clever remark can melt someone's butter after a long day.

長い一日の後には、温かい笑顔と気の利いた一言で人の心をくすぐることがある。

意味（1）

(slang) To appeal to someone's fancy.

意味（2）

(slang) To turn someone on; cause feelings of arousal.

Hearing you speak in Italian really melts my butter.

melts someone's butter （ present singular third-person ）

melting someone's butter （ participle present ）

melted someone's butter （ participle past ）

melted someone's butter （ past ）