English Dictionary

scupper hose

名詞

歴史的

(historical) A pipe of leather, etc., attached to the mouth of a scupper on the outside, to let the water run out and keep water from entering.

日本語の意味

（歴史的な用法）船などの建造物で、外側のスカッパー（排水口）の口に取り付けられた革などで作られたパイプ。水を排出し、内部への水の侵入を防ぐ役割を持つ装置

During the storm the sailors lashed the scupper hose more securely to keep the deck from flooding.

嵐の間、船員たちは甲板への浸水を防ぐために、排水口に取り付けられた革製の排水管をさらにしっかりと固定した。

意味（1）

(historical) A pipe of leather, etc., attached to the mouth of a scupper on the outside, to let the water run out and keep water from entering.

scupper hoses （ plural ）