English Dictionary

talk a good game

動詞

慣用表現

(idiomatic) To speak emphatically and at length about one's ability, intentions, or achievements, without yet producing any clear evidence or actual results.

日本語の意味

実際の成果や根拠を伴わず、口先だけで自分の能力や計画、実績を大袈裟に主張すること。 / 実際の実績がまだ伴っていないが、自分の能力や成功を強調して自慢すること。

He'll talk a good game about launching the startup, but months later there's still no product.

彼はスタートアップを立ち上げると自信たっぷりに長々と語るが、数か月経ってもまだ製品はできていない。

意味（1）

(idiomatic) To speak emphatically and at length about one's ability, intentions, or achievements, without yet producing any clear evidence or actual results.

It's a difference between action and inaction. Anybody can talk a good game.

talks a good game （ present singular third-person ）

talking a good game （ participle present ）

talked a good game （ participle past ）

talked a good game （ past ）