English Dictionary

Sharongate

固有名詞

くだけた表現

(informal) A mid-1990s storyline in the BBC soap opera EastEnders, in which Sharon Mitchell confessed on tape that she had sex with her husband's brother Phil, leading to a violent confrontation.

日本語の意味

BBCの連続ドラマ『EastEnders』における1990年代中盤のストーリーラインの名称。シャロン・ミッチェルが録音テープで夫の兄弟フィルとの不倫を自白し、その結果として暴力的な対立が発生したエピソードを指す（非公式な呼称）

Sharongate erupted when a taped confession revealed that Sharon Mitchell had slept with her husband's brother, Phil, sparking a violent confrontation on EastEnders.

1990年代半ばの『イーストエンダーズ』のスキャンダルは、録音された告白でシャロン・ミッチェルが夫の兄フィルと関係を持っていたことが明らかになり、激しい対立を引き起こした。

意味（1）

(informal) A mid-1990s storyline in the BBC soap opera EastEnders, in which Sharon Mitchell confessed on tape that she had sex with her husband's brother Phil, leading to a violent confrontation.