English Dictionary

mazurzenie

名詞

不可算名詞

(phonology) The replacement or merger of the Polish language's series of retroflex fricatives and affricates /ʂ, ʐ, t͡ʂ, d͡ʐ/ (written sz, ż, cz, dż) into the alveolar series /s, z, t͡s, d͡z/ (written s, z, c, dz), present in Masovian and other dialects.

日本語の意味

ポーランド語の一部方言（マゾヴィア方言など）において、後部のレトロフレックス摩擦音および破裂摩擦音（例：sz, ż, cz, dż）が、歯茎系列の摩擦音・破裂摩擦音（例：s, z, c, dz）に置換または合流する音韻現象を指す。

In his paper, he argued that mazurzenie significantly influenced the phonological development of northern Polish dialects.

彼は論文で、そり舌化した摩擦音と破擦音の合併が北部ポーランド方言の音韻発達に大きな影響を与えたと主張した。

意味（1）

(phonology) The replacement or merger of the Polish language's series of retroflex fricatives and affricates /ʂ, ʐ, t͡ʂ, d͡ʐ/ (written sz, ż, cz, dż) into the alveolar series /s, z, t͡s, d͡z/ (written s, z, c, dz), present in Masovian and other dialects.