run for one's life

英語（米国） (en-US) 英語（イギリス） (en-GB)

動詞

慣用表現

To run away desperately from danger. / (idiomatic) To attempt to escape an extremely bad situation.

日本語の意味

危険から必死に逃げ出すこと / 非常に悪い状況から逃れようとする試み

英語の意味

To run away desperately from danger. / (idiomatic) To attempt to escape an extremely bad situation.

このボタンはなに？

As the smoke filled the room, someone yelled 'run for one's life!' and everyone rushed toward the exit.

煙が部屋を満たすと、誰かが「命からがら逃げろ！」と叫び、皆が出口に向かって駆け出した。

詳細

意味（1）

To run away desperately from danger.

Run to the hills! Run for your life!

詳細

意味（2）

(idiomatic) To attempt to escape an extremely bad situation.

Isn't the dating period supposed to be the period where they are getting to know each other and they are supposed to be in a daze about each other? What is your problem, Bella? Run for your life!

詳細

runs for one's life （ present singular third-person ）

running for one's life （ participle present ）

ran for one's life （ past ）

run for one's life （ participle past ）