pork chop island

名詞

An intersection traffic control island which splits the flow of traffic in two, one to turn using the slip lanes, and one to go through or cross traffic lanes.

日本語の意味

交差点に設置される交通制御用のアイランド。車両の流れを二手に分け、片方はスリップレーンを利用して旋回（折返し）し、もう片方は直進または交差車線を通過するためのもの。 / 交通の進行方向を分離・誘導するために設置された島状の設備で、交差点における車両の安全な動線確保を目的とする。

このボタンはなに？

At the busy downtown junction, the pork chop island directed turning traffic onto the slip lanes while allowing other vehicles to continue straight.

混雑した市中心部の交差点で、スリップレーンへ曲がる車と直進する車を分ける分離島が車両の流れを誘導していた。

詳細

意味（1）

An intersection traffic control island which splits the flow of traffic in two, one to turn using the slip lanes, and one to go through or cross traffic lanes.

pork chop islands （ plural ）