English Dictionary

Reconstructionist Judaism

固有名詞

A movement in Judaism that emphasizes the cultural and historical heritage of the Jewish people and rejects much of Jewish theology and law as binding, instead treating it as part of the culture.

日本語の意味

ユダヤ教における一運動。ユダヤ民族の文化的・歴史的遺産を重視し、多くのユダヤ神学や律法を必ずしも拘束力があると認めず、それらを文化の一部として取り扱う立場を表す。

Many young adults are drawn to Reconstructionist Judaism because it emphasizes cultural and historical heritage and adapts tradition for modern life.

多くの若者は、文化的・歴史的遺産を重視し、神学や律法を拘束力のあるものとしてではなく文化の一部とみなす再建主義ユダヤ教に惹かれており、伝統を現代生活に合わせて適応させる点を評価しています。

意味（1）

A movement in Judaism that emphasizes the cultural and historical heritage of the Jewish people and rejects much of Jewish theology and law as binding, instead treating it as part of the culture.