English Dictionary

gegenpressing

名詞

不可算名詞

(soccer) A tactic in which a team, after losing possession of the ball, immediately attempts to win back possession, rather than falling back to regroup

日本語の意味

ボールを失った直後に、チーム全体で即座に相手からボールを奪い返そうとする戦術 / 失点直後に守備後退せず、攻撃的にプレッシングを仕掛けてボール回収を狙う戦略

The team's gegenpressing immediately disrupted the opponent's attack.

チームのカウンタープレスはすぐに相手の攻撃を崩した。

意味（1）

(soccer) A tactic in which a team, after losing possession of the ball, immediately attempts to win back possession, rather than falling back to regroup

Not the kind of player you’d associate with the frenzied gegenpressing for which Jürgen Klopp’s name is a byword, the striker’s non-future with Liverpool is expected to be thrashed out by his agent Mino Raiola and Klopp in what the Rumour Mill imagines will be a fairly short conversation.