English Dictionary

private docent

名詞

ドイツ語圏

(in German-speaking countries) An associate professor (in a university) who has obtained a doctorate, written a habilitation thesis and given a lecture in the hope of becoming a full professor.

日本語の意味

ドイツ語圏の大学において、博士号を取得し、ヒビタシオン論文を執筆して講義を行い、フルプロフェッサー昇進を目指す講師（あるいは准教授）を指す。

After completing his habilitation, he remained at the university as a private docent while waiting for a full professorship to become available.

ハビリタツィオンを修了した後、彼は正教授の職が空くのを待ちながら、博士号を取得しハビリタツィオン論文を執筆して正教授を目指して講義を行う立場の講師として大学に残っていた。

意味（1）

(in German-speaking countries) An associate professor (in a university) who has obtained a doctorate, written a habilitation thesis and given a lecture in the hope of becoming a full professor.

private docents （ plural ）