English Dictionary

strike one's colors

動詞

別表記 異形

Alternative form of strike one's flag

日本語の意味

戦闘などで降伏する際に、旗（colors）を下ろす行為を指し、すなわち自らの敗北や服従を示す意味 / 敵に対して降伏を表明するために、旗を下ろす（降旗する）こと

In naval tradition, to strike one's colors means to surrender, and few captains did so lightly.

海軍の伝統では、旗を降ろすことは降伏を意味し、多くの艦長はそれを軽々しく行わなかった。

意味（1）

Alternative form of strike one's flag

Amidst all the chaos, Großer Kurfürst slows up and strikes her colors, her crew having had enough, and have overpowered the officers - willing to fight, but not willing to commit suicide.

strikes one's colors （ present singular third-person ）

striking one's colors （ participle present ）

struck one's colors （ past ）

struck one's colors （ participle past ）

stricken one's colors （ participle past ）