English Dictionary

sucker tracks

名詞

複数形 複数形のみ

(skiing) Tracks left by an experienced skier in a closed or dangerous area that may be followed by a less experienced skier who does not understand the risks.

日本語の意味

(スキー) 危険または閉鎖されたエリアにおいて、熟練のスキーヤーが滑走した際に残す痕跡。これを初心者がリスクを十分に理解せずにそのまま追従してしまうことがある。

Despite the warning signs, several inexperienced skiers followed the sucker tracks into the closed area and triggered an avalanche.

警告の標識にもかかわらず、数人の初心者スキーヤーが熟練者の残した滑走跡に従って閉鎖されたエリアに入り、雪崩を引き起こしました。

意味（1）

(skiing) Tracks left by an experienced skier in a closed or dangerous area that may be followed by a less experienced skier who does not understand the risks.