English Dictionary

ground annual

名詞

スコットランド英語

(law, Scotland) An estate created in land by a vassal who instead of selling his land outright reserves an annual ground rent, which becomes a perpetual charge upon the land.

日本語の意味

（スコットランド法において）領地権者が土地を売却する代わりに、年次で支払われる地代（年金）を保持し、その地代が土地に永続的な負担として付随する形で設定された土地権。

The vassal reserved a ground annual on the estate, creating a perpetual charge on the land.

封臣は土地を売却する代わりに、その荘園に年額地代を留保し、土地に永続的な負担を生じさせた。

意味（1）

(law, Scotland) An estate created in land by a vassal who instead of selling his land outright reserves an annual ground rent, which becomes a perpetual charge upon the land.