English Dictionary

otome game

名詞

A story-based video game in which the player attempts to establish a romantic relationship between the female player character and one of several other characters, usually males.

日本語の意味

女性向けの恋愛シミュレーションゲーム。プレイヤーが女性キャラクターとして、複数の男性キャラクターの中から一人との恋愛関係を築くことを目的としたストーリー主体のビデオゲーム

She stayed up late playing an otome game, deciding which suitor's route to follow.

彼女は夜遅くまで女性向けの恋愛シミュレーションゲームを遊び、どのキャラクターのルートを進めるか決めていた。

意味（1）

A story-based video game in which the player attempts to establish a romantic relationship between the female player character and one of several other characters, usually males.

The otome games are marketed heavily toward female gamers, something generally uncommon with video game marketing. As of this writing, several game developers have invested in localizing otome games originally released only in Japan into English.

otome games （ plural ）