English Dictionary

huevos divorciados

名詞

不可算名詞

A Mexican breakfast dish of two fried eggs separated by a column of chilaquiles (or, sometimes, refried beans with tortilla chip). Typically, one egg is covered in salsa roja and the other in salsa verde.

日本語の意味

メキシコの朝食料理。二つの目玉焼きが、チラキレス（または時にリフライドビーンズとトルティーヤチップス）によって仕切られ、一方の卵がサルサロハ（赤いサルサ）、もう一方がサルサベルデ（緑のサルサ）で覆われた料理。

For brunch I ordered huevos divorciados and a side of refried beans, savoring the contrast between the red and green salsas.

ブランチに、赤いサルサがかかった目玉焼きと緑のサルサがかかった目玉焼きが皿で仕切られて出されるメキシコの朝食とリフライドビーンズを注文し、赤と緑のサルサの対比を楽しんだ。

意味（1）

A Mexican breakfast dish of two fried eggs separated by a column of chilaquiles (or, sometimes, refried beans with tortilla chip). Typically, one egg is covered in salsa roja and the other in salsa verde.