English Dictionary

salonfähig

形容詞

比較不可

Acceptable for polite society.

日本語の意味

上品で礼儀正しい社会に受け入れられる、またはふさわしい状態であること。 / 洗練された社交界や礼節重視の社会に適していること。 / 品位があり、社交場で認められる条件を満たす状態であること。

Her outspoken views finally became salonfähig among the board members.

彼女の率直な意見は、取締役会のメンバーの間でついに社交界でも受け入れられるようになった。

意味（1）

Acceptable for polite society.

Wits and miniaturists have applied their talents to rendering languages, perhaps more crucially now as direct ethnic derogation is no longer salonfähig.